alcoa.com

Alcoa Kalaallit Nunaanni
Kalaallit Nunaanniit nutaarsiassat 


September 3, 2009

Alcoa ukiut arfineq pingajussaanni Dow Jones-p ataavartitsinermi allattuiffiani ilaasutut toqqagaavoq

NEW YORK--(BUSINESS WIRE)--Alcoap (NYSE:AA) ullumi nalunaarutigaa ukiut arfineq pingajussaanni Dow Jonesip ataavartitsinermi allattuiffiani ilaanngunneqarsimallutik (DJSI). DJSI-p pitsaanerpaaginnaat ilannguttarpai, tassanilu suliffissuarni aqutsisut ataavartitsinissamik suliniutillit silarsuarmi tamarmit pisut ilaapput, aningaasaliisartunullu suliffissuit ataavartitsinissamik isumaannut tunngasunik aqqutissiuisuulluni. toqqagaanermi tunngavigineqartarput suliffeqarfiup aningaasaqarneranik, avatagiisinut, inuiaqatigiinnullu sullissinermik nalunaarutit. Suliffissuaq aammaarluni North American Dow Jonesip ataavartitsinermik allattuiffianut toqqagaaqqippoq.

"Allattuiffimmi pingaartumi tassani ukiut arfineq pingajussaanni ilanngunneqaqqinnerup takutippaa Alcoap ataavartitsineq pillugu pisussaaffini sakkortuufimik aallutiinnarai. Sanaartukkagut ataavartitsinermut tulluulluinnarput - alumiiniu oqitsuullunilu qaqugorsuarmut atoqqittuarsinnaavoq, silarsuatsinnilu ataavartitsineq tunngavigalugu inuunermi pingaaruteqartuassalluni," oqarpoq CEO aamma Siulittaasoq Klaus Kleinfeld.

2008-mi ataavartitsinermut tunngasut angusat immikkut taasariallit:
  • Suliffissuup CO2-mik aniatitsineq 36%-nik appariartippaa 1990-imut tunngaviusumut naleqqiullugu - 2010-mi anguniakkatsinnut naleqqiullugu 44%-nik qaffisinnerusoq;
  • Acoap silarsuarmi tamarmi suliniuteqarfiini 90%-it missaat inuiaqatigiinnut tunngasunik suliniuteqarput, suliffeqarfiullu 100% 2010-mi angusinnaanngorpaa; kiisalu
  • Alcoa Covalence Ethics Indexit arfernanni nalilerneqarpoq, suliffeqarfissuit silarsuarmi tamarmi ileqqorissaarnerannik tusaamaneqarnermi nalunaarsuiffimmi.
2008-mi Alcoap Ataavartitsinissaq Pillugu Nalunaarusiaa (Sustainability Report) Alcoallu silarsuarmi tamarmi immikkoortortaanit nalunaarutit aaneqarsinnaapput uani www.alcoa.com/sustainability.

1999-mi pilersinneqarnerminnit DJSI silarsuarmi tamarmi ataavartitsinissamik tunngavilinnik aningaasaliinermut aqqutissiuisuusimavoq. Allattuiffimmut suliffissuit ilanngunnissaannut ataavartitsineq pillugu naliliinikkut paasiniaasoqartarpoq, suliffissuit 1000-it sinnerlugit aningaasaqarnikkut niuersinnaanikkullu akuerisat, aningaasaqarneq tunngavigalugu, avatigiisinut inuiaqatigiinnullu tunngasut aallaavigalugit. DJSI North America ataavartitsinermi suliniutit pitsaanersat 20 toqqartarpaat, suliffissuit annerit 600-it , immikkoortortaani ataavartitsineq pillugu suliniutaat tunngavigalugit.

Alcoa pillugu
Alcoa silarsuarmi siuttuuvoq pingaartumik aluminiumik, aluminiumik sanarfisamik, aluminiumillu akusamik suliarinninnermi, suliffissuaqarnerni pingaarnerni suliniutinut annertusiartortunut peqataasarnermini. Alcoap sulissuppai silaanakkorneq, maskiinat nammineq ingerlasartut, poortuutit, sanaartorneq ilusilersuinerlu, aningaasarsiutigalugu assartuineq, suliffissuaqarnermi niuerfiit, ilusiliisinnaaneq, nioqqutissiorneq allallu Alcoap niueqatigiinnermi sullitaminut suliarisinnaasai. Taakkua saniatigut aluminiumik sanaat, atortussallu saattunngorlugit iigassiaasat ilanngullugit, savimerngit manngersillugit suliat, saffiukkat, aamma Alcoap Alcoa® assakaasut, ikkussuinermi sukaterutit, uniuinngilluinnartumik aningaasaliinikkullu aatsitassanik kuisinerit, sanaartornermilu ilusilersuinerit. Suliniaqatigiiffik toqqagaasimavoq silarsuarmi ataavartitsinissamik suleqatigiit pitsaanersaasa ilaattut, The World Economic Forum-mi Davos-imi Sveitsimiittumi. Alcoap inuit 63.000-it missaat sulisitarai nunani assigiinngitsuni 33-ini. Paasissutissat allat uani takuneqarsinnaapput www.alcoa.com




Innimigisassaq © 2009 Alcoa Inc.
nunat ataasiakkaat nittartagaat

atuisutut iserneq